 |
||
Rippln is a cutting edge, one of a kind mobile app platform that makes it possible for anybody to profit from the exploding mobile application industry!
Rippln是一個應(yīng)用前沿技術(shù)開發(fā)而成的移動應(yīng)用平臺，任何人都可能通過這個平臺從蓬勃發(fā)展的移動應(yīng)用行業(yè)中分一杯羹!
Ripplin is a brand new FREE mobile application that will change the way we communicate. It's the first mobile platform to reward people for their own social network. Rippln is a new viral mobile app that is going to grow possibly faster than Email and Facebook!
Rippln是一款全新免費(fèi)的移動應(yīng)用軟件，將為我們的通信帶來一場應(yīng)用革命。這是首款獎勵人們廣泛發(fā)展自己社交圈子的移動平臺。Rippln是一款新的可過濾病毒的移動應(yīng)用軟件，其壯大速度將趕超電子郵件和Facebook！
The Rippln app brings long-overdue transparency to the social engagement business and has created a new monetary model for "eyeball acquisition". With Rippln, people will finally be able to see the impact of their social graph on the market and have the chance to profit from it.
Rippln應(yīng)用軟件將使長期不透明的社交業(yè)務(wù)透明化，并創(chuàng)建一種“萬眾矚目”的全新賺錢模式。通過Rippln，人們最終將發(fā)現(xiàn)他們的社會關(guān)系對市場的影響，并可從中獲利。
This transparency is important because in recent years huge companies and apps have relied on users' social influence to grow their companies by one person telling another person. Until Rippln, that influence had never been disclosed, although it is clearly valuable.
近年來，眾多大型企業(yè)和應(yīng)用軟件都是依靠用戶展轉(zhuǎn)相傳的社會影響來發(fā)展壯大，因此，社交業(yè)務(wù)的透明化至關(guān)重要。盡管這種關(guān)系具有不言而喻的寶貴價值，但在Rippln誕生之前，該影響從未被公開。
Once users are put into the profit equation, there may be no going back.
一旦用戶進(jìn)入了盈利模式就會一發(fā)不可收拾。
This is your golden opportunity to put yourself in position to capitalize on these three emerging markets: Mobile, Apps and Gamification.
這是一次可以讓你從移動、應(yīng)用軟件和游戲化模式三大新興市場賺錢的絕佳機(jī)遇。
